Сегодня на сайте 53 тура
Телефон для заказов: 1-800-100-012
Север страны:
04-6228687
Тель-Авив:
03-6280300
Иерусалим:
02-6228687
Юг страны:
08-6338687

Зачем Лиону трабуль?

Немного странное слово «трабуль» известно каждому жителю французского Лиона и окрестностей. На лионском диалекте оно означает коридор, проход между тесно стоящими домами, помогающий значительно быстрее попасть с одной улицы на другую. Произошло это слово от латинского глагола transambulare — «пересекать».

Иногда трабуль – это почти прямой коридор внутри здания, куда жители выходят из своих квартир. В других случаях – проход между строениями под открытым небом. А некоторые представляют собой сложную архитектурную композицию из многопролетных лестниц, крытых галерей, крутых поворотов и сводчатых арок, расположенных на разных уровнях.
Вопрос о том, когда появились такие переходы и, главное, зачем, до сих пор вызывает немало споров. Одни считают, что это произошло в самом начале нашей эры, когда из-за экономического спада опустели акведуки, подававшие воду в город. Идти вниз с холма к реке за водой, обходя длинные ряды домов, было неудобно, и жители придумали, как сократить путь.
Другие придерживаются мнения, что трабули начали строиться, когда улицы с примыкающими друг к другу домами стали слишком длинными. Требовалось много времени, чтобы попасть на соседнюю улицу, вот и нашли выход.
Трабули прокладывались через жилые постройки. Нужно было прорубать проходы и двери внутри готовых зданий, следя, чтобы те не обрушились. Требовался точный расчет и мастерство строителей. О неудачных попытках история умалчивает.
Иногда трабули использовались не совсем по прямому назначению. Во времена восстаний они помогали мятежникам скрываться от погони. А во время второй мировой войны и фашистской оккупации ими успешно пользовались бойцы народного Сопротивления.
В наши дни трабули стали визитной карточкой Лиона. В старинной части города сохранилось около 500 таких «проходных», соединяющих между собой 230 улиц. К сожалению, большинство из них стали частной собственностью. Стремясь сохранить тишину и покой своих домов, хозяева все чаще закрывают свободный доступ к исторической изюминке кодовым замками. Вход в необычный коридор теряется среди похожих дверей, и отыскать его становится непросто.
В туристических офисах можно взять специальные карты, на которых показаны хитросплетения лионских лабиринтов, а городские власти предлагают владельцам трабулей финансовую помощь в обслуживании в обмен на доступность достопримечательности в определенное время суток.
А побывать там, действительно, стоит! Винтовые лестницы с коваными перилами, узорная лепнина и старинные колодцы в центре закрытых дворов придают этим уголкам города особый узнаваемый шарм.
Спешите прикоснуться к архитектурным жемчужинам, пока последняя из них не исчезла за закрытой дверью с надежным замком.

В нашем туре в Савойю вы сможете проверить самые интересные трабули Лиона!

Туры в Францию

Все статьи про Францию
Вам будет интересно
Алебастровый берег
"Этрета всегда был спокойным местом. Сюда приезжают люди определённого круга, обычно семьями. Мегрэ предпочёл пройтись по залитыми солнцем улицам. Ему указали дорогу, извивающуюся по отлогому склону холма, у подножия которого несколько вилл утопало в садах".
Пикник
Кто не любит пикники? Едва ли есть на свете есть люди, которым не по душе трапеза на траве, где-нибудь в лесу, парке, или у озера. Вкусная еда, собранная вскладчину всеми, кто собрался на пикник, хорошее вино и задушевная беседа, - что может быть лучше.
"Наполеон"/ Милфей
Название изумительного французского пирожного «мильфей» (mille feuille) означает «тысяча лепестков», или «тысячелистник», поскольку готовится из очень тонко раскатанного слоёного теста. Если посмотреть на срез пирожного, сразу заметно, что корж разделяется на множество тончайших, буквально микроскопических
Кассис
Нобелевский лауреат по литературе Фредерик Мистраль как-то сказал: «Тот, кто видел Париж и не видел Кассис, не видел ничего».
Туры в Францию
$ 2 999
15 - 25 июня 2026

Турлидер в Нормандии и Бретани - роман с продолжением - 11 дней

$ 2 599
05 - 12 апреля 2026

Турлидер в Нормандии - каприз Атлантики - Песах

$ 279 9
29 марта - 05 апреля 2026

Турлидер в Провансе - шарм Южной провинции